Post aus und nach Heidelberg

Mittwoch, 1. Juni 2011 - Freitag, 8. Juli 2011: E-Mails vom Estnischkurs

Christoph: [...] Meine Interessen gehen sicherlich in eine total andere Richtung als Deine - aber in Estland und Deutschland herrscht Meinungsfreiheit, stimmt’s? Also traue ich mich und schreibe Dir, dass ich mich total für alte Musik interessiere, und zwar aus der Renaissance-Periode. Und so bin ich also bisher 2x an Aufnahmen des estnischen Ensembles „Hortus Musicus“ gekommen, CD’s, die mir sehr gefallen. Das ist dann vielleicht weniger estnische Musik im eigentlichen Sinn; aber mich freut es sehr, dass es in Estland eben auch Interesse an dieser alten Musik gibt. Wenn Du „Hortus Musicus“ im Internet suchst, müsstest Du unter http://www.concert.ee/hortus_musicus_2 weiter kommen. [...]

Hauke: [...] Musik - schwieriges Thema, da die Geschmäcker ja bekanntlich verschieden sind. Es gibt da einige Bands: Laura und Slobodan River. Unsere Tochter war sehr angetan von Urban Symphony (Eurovision Song Contest 2009). Den Titel wollte sie immer wieder hören. Es ist entspannte Musik und klingt einfach toll. Sie sind ja nicht umsonst sehr weit vorne gelandet.[...]

Frank: [...] www.heinavanker.ee [...] Letztes Jahr sah und hörte ich diese Gruppe in einer alten Klosterkirche in Enkenbach-Alsenborn. Nach dem Auftritt kaufte ich mir 2 CD´s und forderte auf estnisch auch die Unterschriften ein. Auf der HP kannst Du unten verschiedene Lieder auswählen und anspielen lassen. Es kommt jedoch nicht annähernd an "live" oder "CD" heran. Meine Lieblingslieder sind: Nr. 3 "Mu süda, ärka üles" (Wach auf, mein Herz) und Nr. 6 "Rahva õnnistegija" (Nun komm, der Heiden Heiland). Es sind estnische geistliche Volkslieder. Ansonsten mag ich noch unter anderem JAAN TÄÄTE und manche Lieder von MEIE MEES sind ganz lustig anzuhören. [...]

Susanne: [...] auf die Schnelle ein paar Links, Kommentare folgen – LIVE?! http://www.youtube.com/watch?v=RgzSyvIXgQM; http://www.rondellus.ee [...]

Mittwoch, 1. Juni 2011: E-Mail an den Estnischkurs

Sarah: [...] Könnt Ihr mir denn Musik empfehlen? Was sind Eure Lieblingssänger oder –gruppen aus Estland? Und warum mögt Ihr sie? Gibt es Lieder, die Euch besonders gut gefallen? Wenn Ihr mir ein paar Namen nennt, kann ich schauen, ob ich sie bei youtube finde. Und wenn sie mir ganz gut gefallen, kaufe ich mir die CD. [...]

Freitag, 27. Mai 2011: E-Mail vom Estnischkurs

[...] Tipp 1 : Höre estnische Musik! - Kuula eesti muusikat!
Tipp 2: Schaue dir Filme und DVDs in einer bekannten Sprache mit estnischen Untertiteln an! - Vaata filme ja DVDsid eestikeelsete subtiitritega!
Tipp 3: Knüpfe Freundschaften mit Esten und versuch mit ihnen Estnisch zu sprechen und nicht Englisch oder Deutsch! - Otsi endale eestlastest sõpru ja proovi rääkida nende eesti keeles ja mitte saksa või inglise keeles!
Tipp 4: Such Dir eine Freizeitaktivität in einer Gruppe mit Esten! - Otsi endale mõni vabaaja tegevus koos eestlastega! [...]

Mittwoch, 18. Mai 2011: E-Mail an den Estnischkurs

Sarah: [...] Die Video-Unterhaltung letzte Woche hat mir viel Spaß gemacht. Vielen Dank Euch! Wie besprochen, würde ich von Euch zum nächsten Mal gerne Eure Tipps [...] rund ums Estnisch-Lernen bekommen [...]

Mittwoch, 11. Mai 2011: Video-Telefonat

Ein paar schlaue Köpfe haben die Software „Skype“ einst hier in der estnischen Hauptstadt entwickelt. Ein Glück für uns, denn so plaudern wir eine dreiviertel Stunde lang über meine Wohnlage, estnische Wörter, lohnenswerte Cafés .... Und weil Frank am nächsten Wochenende für einen Kurztrip nach Tallinn kommt, verabreden wir uns für die Museumsnacht.

Dienstag, 10. Mai 2011: E-Mails vom Estnischkurs

Frank: […] Ich bin über Schweden zum Estnischlernen gekommen. Im Jahre 2003 hatte ein schwedischer Freund von mir die Idee, einen Kurzurlaub in Tallinn zu verbringen. Wir nahmen die Fähre von Stockholm nach Tallinn. Schon die Einfahrt in den Tallinner Hafen war sehr eindrucksvoll. Seither verlagerte ich meine Aktivitäten mehr und mehr nach Estland. […]

Susanne: […] 2006 war ich mit dem Motorrad in Estland. Sofort habe ich mich in die wunderschöne estnische Natur und die vielen Schafe verliebt. 2010 war ich wieder in Estland und habe ein paar Tage auf einer Schaffarm gearbeitet. Sonst arbeite ich als Redakteurin für Computer-Firmen. An den Wochenenden fahre ich auf Kunsthandwerkermärkte und verkaufe estnische Socken, Pullover, Handschuhe und Mützen mit schönen traditionellen Strickmustern. Ich mag es, estnische Muster mit zwei Farben zu stricken! Auf meiner Internetseite habe ich auch einen Blog: www.lammas-art.de Und hoffentlich bald einen Internet-Shop :-) […]

Christoph: […] Ich bin 71 Jahre alt und evangelischer Pfarrer im Ruhestand. Meine Frau stammt väterlicherseits aus einer deutschbaltischen Familie mit Namen Hahn. Ihr Urgroßvater war Pastor an St. Olai (Oleviste Kirik) in Tallinn, ihr Großvater war Pastor in Tartu / Dorpat und auch Theologieprofessor an der dortigen Universität. 1919 wurde er im Zuge der Revolutions-Unruhen mit vielen Anderen von den Bolschewisten verhaftet und, als sich „weiße“ (auch deutsche im Baltikum stationierte) Truppen der Stadt näherten, erschossen. [...] 2006 bin ich mit meiner Frau im Rahmen einer Reise in Tallinn, Tartu und dann in Riga gewesen. Diese Reise ist für mich sehr beeindruckend gewesen - und das keineswegs nur deshalb, weil wir die Olai-Kirche in Tallinn und dann in Tartu das Grab besucht haben und auch am Haus gewesen sind [...] in dem Familie Hahn bis 1919 gewohnt hat. Beeindruckt hat mich ganz stark die Geschichte des estnischen Volkes; das muss ich Dir, weil Du zur Zeit im Land bist, nicht extra erklären, oder? Nun ja - und da mir der Umgang mit fremden Sprachen Spaß macht, habe ich angefangen, Estnisch zu lernen. […]

Hauke: […] Seit zwei Jahren leben meine Familie und ich in Heidelberg. Meine Partnerin und ich haben zwei Kinder – unsere Tochter Rebecca und unseren Sohn Rasmus. Da meine Partnerin aus Estland kommt, möchte ich auch gerne ihre Sprache kennenlernen und sprechen. Deshalb besuche ich seit ca. 2 Jahren den Estnisch-Kurs an der VHS Heidelberg. […]

Mittwoch, 4. Mai 2011: E-Mail an den Estnischkurs

Sarah: […] Es wäre schön, wenn Ihr mir erzählt, wer Ihr seid und warum Ihr Estnisch lernt. Wie kommt es, dass Euch Estnisch so wichtig ist? Vielleicht könnt Ihr mir auch schreiben, was Ihr an Estland und an der estnischen Sprache mögt […]